Ravénnæ natális sancti Apollináris Epíscopi, qui, ab Apóstolo Petro Romæ ordinátus et Ravénnam missus, pro fide Christi divérsas et multíplices pœnas perpéssus est; póstea, Evangélium in Æmília prædicans, plúrimos ab idolórum cultu revocávit; tandem, Ravennam revérsus, gloriósum martyrium, sub Vespasiáno Cæsare, complévit.
A Ravenne, l’anniversaire de saint Apollinaire évêque. Ordonné à Rome par l’apôtre Pierre et envoyé à Ravenne, il y souffrit pour la Foi du Christ des peines multiples et variées ; prêchant ensuite l’évangile en Emilie, il détourna un grand nombre d’habitants du culte des idoles ; revenu enfin à Ravenne, il y consomma son glorieux martyre, sous le César Vespasien.
Ainsi commence le martyrologe, pour la fête de saint Apollinaire, indissociable des sublimes mosaïques de Ravenne, dont celle qui le représente (longtemps après…).
Le martyrologe continue ainsi :
Cenómanis, in Gállia, sancti Liborii, Epíscopi et Confessóris.
Au Mans, en Gaule, saint Liboire, évêque et confesseur.
Sans la moindre indication de sa vie. On sait pourtant qu’il était gaulois et qu’il fut évêque du Mans de 348 à 397. Mais il est vrai qu’on n’en sait guère plus, sinon que saint Martin apprenant qu’il était sur le point de mourir vint lui administrer les derniers sacrements.
Le blog d'Yves Daoudal 