Noël

Mosaïque de l’église de la Martorana, Palerme (XIIe siècle).

Χριστὸς γεννᾶται, δοξάσατε. Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν ἀπαντήσατε. Χριστὸς ἐπὶ γῆς, ὑψώθητε, ᾌσατε τῷ Κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ, καὶ ἐν εὐφροσύνῃ, ἀνυμνήσατε λαοί, ὅτι δεδόξασται.

Le Christ est né, glorifiez-le ! Le Christ descend des cieux, allez à sa rencontre ! le Christ est sur terre, relevez-vous ! Chante pour le Seigneur, terre entière, et peuples, louez-le dans l’allégresse, car il s’est couvert de gloire.

Hirmos de la première ode des matines de Noël, au monastère de Vatopedi (Athos). Version de Matthieu de Vatopedi (1774-1849).

En ce jour naît de la Vierge

Grandes heures de la vigile de Noël, à none. En l’église de l’Ascension d’Athènes. C’est l’exact pendant du tropaire du Vendredi Saint « Aujourd’hui est suspendu au bois celui qui a suspendu la terre sur les eaux ». (Le tropaire est chanté deux fois, d’abord par le protopsalte au milieu de l’église, puis en alternance avec le lampadarios.)

Σήμερον γεννᾶται ἐκ Παρθένου, ὁ δρακὶ τὴν πᾶσαν ἔχων κτίσιν. Ῥάκει καθάπερ βροτὸς σπαργανοῦται, ὁ τῇ οὐσίᾳ ἀναφής. Θεὸς ἐν φάτνῃ ἀνακλίνεται, ὁ στερεώσας τοὺς οὐρανούς πάλαι κατ’ ἀρχάς. Ἐκ μαζῶν γάλα τρέφεται, ὁ ἐν τῇ ἐρήμῳ Μάννα ὀμβρίσας τῷ Λαῷ. Μάγους προσκαλεῖται, ὁ Νυμφίος τῆς Ἐκκλησίας. Δῶρα τούτων αἴρει, ὁ Υἱὸς τῆς Παρθένου. Προσκυνοῦμέν σου τὴν Γένναν Χριστέ. Δεῖξον ἡμῖν καὶ τὰ θεῖά σου Θεοφάνεια.

Aujourd’hui naît de la Vierge celui qui tient en main l’entière création (3 fois) ; sur terre il est enveloppé de langes, celui qui par essence est l’insaisissable Dieu ; dans une crèche il repose, celui qui affermit les cieux à l’aurore des temps ; il est nourri à la mamelle, celui qui fit pleuvoir la manne sur son peuple au désert ; il fait venir les Mages, le Fiancé de l’Eglise ; il accepte leurs présents, le Fils de la Vierge. Ô Christ, nous nous prosternons devant ta Nativité, ô Christ, nous nous prosternons devant ta Nativité, ô Christ, nous nous prosternons devant ta Nativité (3 fois) : montre-nous ta divine Théophanie.

Les vœux de Noël de Zelensky

Avec force références à la Nativité que « tous les Ukrainiens célèbrent à la même date », ce qui est un énorme mensonge, aux Russes qui sont des « athées » et « n’ont absolument rien de commun avec le christianisme et l’humanité », Zelensky a formulé le vœu que Poutine « crève ». Une première dans les vœux de Noël, assurément :

« Depuis longtemps, les Ukrainiens croient que le ciel s’ouvre la nuit de Noël. Et si vous lui confiez votre rêve, il se réalisera à coup sûr. Aujourd’hui, nous avons tous le même rêve. Et nous formulons tous le même vœu : Qu’il crève. »

Après diverses mentions de la foi, de la prière, de la Nativité, il a souhaité « la paix, la victoire du bien et de la vérité », et a conclu par la salutation orthodoxe traditionnelle : « Le Christ est né, glorifions-le ! ». Alors que chacun sait qu’il ne croit en rien.

Pour les orthodoxes ukrainiens, Noël c’est le 7 janvier.

Retour de bâton

Les sanctions ne sont donc pas toujours à sens unique. Et l’on ne peut que se féliciter de voir l’un des chefs sanctionneurs se faire sanctionner, l’idéologue de la censure européenne tre censuré. Plaisir décuplé quand on entend les hauts cris de la clique bruxelloise, du gouvernement et des partis politiques (y compris le RN…).

Donc, le Département d’Etat américain interdit de séjour aux Etats-Unis Thierry Breton et quatre autres personnalités européennes.

« Depuis trop longtemps, des idéologues en Europe mènent des efforts organisés pour contraindre les plateformes américaines à sanctionner les points de vue américains auxquels ils s’opposent. L’administration Trump ne tolérera plus ces actes flagrants de censure extraterritoriale », a déclaré Marco Rubio.

Sarah Rogers, sous-secrétaire d’Etat, précise :

NOUS AVONS SANCTIONNÉ : Thierry Breton, l’un des architectes de la loi sur les services numériques (DSA). En août 2024, alors qu’il occupait le poste de commissaire européen chargé du marché intérieur et des services numériques, il a publié une lettre utilisant la DSA pour menacer Elon Musk avant son interview en direct avec le président Trump. Avant l’interview, M. Breton a rappelé de manière inquiétante à M. Musk les obligations légales de X et les « procédures formelles » en cours pour non-respect présumé des exigences de la DSA en matière de « contenu illégal » et de « désinformation ».

La sanction interdit à Thierry Breton non seulement d’aller se promener aux Etats-Unis mais aussi d’exercer son actuelle activité principale, qui est d’être membre du Conseil international de la Bank of America, basée à Charlotte (Caroline du Nord).

La même sanction frappe Clare Melford, qui dirige une organisation britannique de chasse aux contenus non conformes sur les sites internet : le Global Disinformation Index, qui « utilise  l’argent des contribuables pour exhorter à la censure et à la mise sur liste noire des discours et de la presse américains ». « Elle a également adhéré au néfaste Code de bonnes pratiques de l’UE sur la désinformation. »

La même sanction vise les deux codirigeantes de HateAid, « organisation allemande créée après les élections fédérales allemandes de 2017 pour contrer les groupes conservateurs ». « HateAid est un “signalant de confiance” officiel (un censeur) dans le cadre de la loi européenne sur les services numériques (DSA) qui restreint la liberté d’expression, et exige régulièrement l’accès aux données des plateformes de réseaux sociaux afin de pouvoir censurer davantage ». « Mme Hodenberg a invoqué la menace de “désinformation” provenant des “extrémistes de droite” en ligne lors des prochaines élections aux États-Unis et dans l’UE pour faire circuler une pétition demandant que la DSA soit appliquée plus strictement afin de permettre l’accès aux données pour les “chercheurs” ». Son alter ego Josephine Ballon siège en outre « au Conseil consultatif allemand du coordinateur des services numériques (DSC), qui conseille directement le DSC allemand sur l’application et la mise en œuvre de la DSA ».

Toutes les citations sont de Sarah Rogers, qui ajoute : « Comme l’a souligné le Secrétaire d’Etat Rubio, la liste d’aujourd’hui est indicative et non exhaustive. Nous sommes “prêts et disposés à l’élargir“ ». Oui, oui, oui !