La croix de Kiev

Une croix des dômes de l’église de Tous les Saints de la laure supérieure des Grottes de Kiev est tombée le 8 mars.

Il est symbolique que cela soit arrivé juste après l’annonce de la création d’une commission du ministère de la Culture visant à inspecter les reliques des saints (dits « objets culturels ») des Grottes de Kiev, ce qui ne sera rien d’autre qu’une immonde profanation, toujours dans la perspective de chasser les moines qui s’accrochent à leur monastère alors que leur Eglise est interdite.

Il est symbolique également que ce soit arrivé dans une église de la laure supérieure, d’où les moines ont déjà été chassés. Donc une église dépendant uniquement du gouvernement, qui y a organisé divers spectacles profanes très médiatisés sans souci du délabrement de l’édifice.

Le ministère de la Culture ubukrainienne n’a pas hésité à suggérer que c’est de la faute de… Poutine : « Les attaques constantes de missiles sur Kiev ne constituent pas seulement une menace pour la vie des gens, mais affectent également de manière critique l’état des monuments historiques. Les ondes explosives, les vibrations sismiques et les vibrations causées par les bombardements peuvent causer des dommages cachés mais irréversibles aux objets architecturaux. »

Il n’y a évidemment pas eu la moindre attaque de missile dans le centre de Kiev, mais tout est bon…

En Roumanie

La Cour constitutionnelle roumaine a rejeté la candidature de Calin Georgescu à la présidentielle. Je pensais naïvement que puisqu’il apportait beaucoup plus de parrainages que nécessaire, l’enregistrement de sa candidature ne pouvait être qu’une formalité et qu’il faudrait trouver autre chose pour lui barrer la route. Mais non.

Réaction de Georgescu :

Un coup direct porté au cœur de la démocratie dans le monde entier ! Il me reste un message à faire passer ! Si la démocratie en Roumanie s’effondre, c’est le monde démocratique tout entier qui s’effondrera ! Ce n’est que le début. C’est aussi simple que ça !

L’Europe est désormais une dictature, la Roumanie est soumise à la tyrannie !

L’argument du Bureau électoral est que lorsqu’elle a annulé le premier tour de décembre dernier, la Cour constitutionnelle a « implicitement » (sic) mais de façon « contraignante » (sic, les Roumains inventent l’implicite contraignant) rendu « inadmissible que, lors de la reprise du processus électoral, la même personne soit considérée comme remplissant les conditions pour accéder au poste de président de la Roumanie »…

Calin Georgescu fait appel devant… la Cour constitutionnelle, qui a ensuite deux jours pour prendre sa décision.

Il a publié une vidéo, aux côtés des dirigeants de deux partis parlementaires, l’AUR et le POT, affichant leur solidarité et leur détermination, demandant aussi aux Roumains de garder leur calme, car les réactions hier soir ont été violentes dans la rue.

Il convient de noter qu’une fois encore Elena Lasconi, la candidate centriste qui était arrivée deuxième en décembre et qui est toujours deuxième dans les sondages, a condamné la décision prise contre Georgescu. L’ancien président Traian Basescu a également critiqué la décision en déclarant que « le Bureau devrait présenter des raisons plus convaincantes »…

Lundi de la première semaine de carême

Le graduel de la messe, qui est chanté aussi le 5e dimanche après la Pentecôte (et l’expression « exaudi preces servorum tuorum » se retrouve à l’identique dans le graduel Locus iste de la fête de la dédicace des églises :

Protéctor noster, áspice, Deus, et réspice super servos tuos. ℣. Dómine, Deus virtútum, exáudi preces servórum tuórum.

Vous qui êtes notre protecteur, regardez ô Dieu, et jetez les yeux sur vos serviteurs. Seigneur, Dieu des armées, exaucez la prière de vos serviteurs.

Par la schola des pères lazaristes de Paris en 1959 :

Ravel à Saint-Pétersbourg

Pour les Russes, la France est officiellement (et réellement, hélas) un « pays hostile ». Il n’empêche que la culture française y est toujours en haute estime. Sur le plan musical, les compositeurs français ont toujours une place importante dans les concerts. Le 7 mars, jour du 150e anniversaire de Maurice Ravel, Valery Guerguiev a mis en ligne sur YouTube La Valse par l’Orchestre du Mariinsky sous sa direction. C’est lui-même aussi, lui qui est banni de tout l’Occident, qui avait dirigé le concert anniversaire, le 3 mars (Concerto en sol, Daphnis et Chloé, Boléro).

En toi se réjouissent, ô Pleine de grâce

Les dimanches de carême, la divine liturgie byzantine est celle de saint Basile. En dehors de ce que la liturgie latine appelle le canon, elle diffère peu de la liturgie de saint Jean Chrysostome. L’une des principales autres différences est l’hymne à la Vierge après la consécration. La voici en grec par Théophraste Bogiatzis, et en slavon par les moines de Valaam. Le texte grec rappelle l’interpellation de l’ange à l’Annonciation : Khairé Kekharitoméni.

En toi se réjouissent, ô Pleine de grâce, toute la création, la hiérarchie des anges et la race des hommes. Ô Temple sanctifié, ô Jardin spirituel, ô Gloire virginale, c’est en toi que Dieu s’est incarné, en toi qu’est devenu petit enfant celui qui est notre Dieu avant tous les siècles. De ton sein il a fait un trône, il l’a rendu plus vaste que les cieux. Ô Pleine de grâce, toute la création se réjouit en toi. Gloire à toi.

Ἐπi σοὶ χαίρει, Κεχαριτωμένη, πᾶσα ἡ κτίσις. Ἀγγέλων τὸ σύστημα καὶ ἀνθρώπων τὸ γένος, ἡγιασμένε ναὲ καὶ παράδεισε λογικέ, παρθενικὸν καύχημα, ἐξ ἧς Θεός ἐσαρκώθη καὶ παιδίον γέγονεν, ὁ πρὸ αἰώνων ὑπάρχων Θεὸς ἡμῶν· τὴν γὰρ σὴν μήτραν θρόνον ἐποίησε, καὶ τὴν σὴν γαστέρα πλατυτέραν οὐρανῶν ἀπειργάσατο. Ἐπὶ σοὶ χαίρει, Κεχαριτωμένη, πᾶσα ἡ κτίσις δόξα σοι.