Zelensky a fait rapatrier les restes du « héros » Andrey Melnyk, qui était inhumé au Luxembourg, et lundi dernier a eu lieu une cérémonie nationale, en quelque sorte de translation des reliques de la « grande figure ukrainienne » (Zelensky dixit), responsable de massacres de Polonais et de juifs en Ukraine par son armée financée par les nazis. L’office funèbre a été célébré par le porte-parole de l’Eglise du pouvoir et par des prêtres de l’Eglise grecque-catholique.

Le ministère israélien des Affaires étrangères ayant protesté, le chef actuel de l’OUN de Melnyk, Bohdan Tchervak, l’a accusé de « provocation flagrante » et de « faire le jeu de la propagande russe »…

Le Mémorial de l’histoire de l’Holocauste, Yad Vashem, a également protesté :

« L’hommage rendu au chef d’un mouvement qui a soutenu l’Allemagne nazie et collaboré avec elle pendant la période de persécution et d’extermination de millions de Juifs sape les fondements moraux nécessaires à la préservation de la mémoire de l’Holocauste. Yad Vashem est profondément préoccupé par de telles commémorations officielles, organisées au détriment de la vérité historique et de la mémoire des victimes de l’Holocauste. »

En réaction, le fameux site Mirotvorets a ajouté à sa liste d’ennemis de l’Ukraine à éliminer le président de Yad Vashem, Danny Dayan. Il est accusé d’« actions délibérées et systématiques visant à attiser la discorde interethnique et interétatique entre Israël et l’Ukraine », ainsi que d’« agression humanitaire contre l’Ukraine » et de « provocations informationnelles ». Et d’ajouter :

« Le Centre “Mirotvorets” demande aux forces de l’ordre de considérer cette publication sur le site comme une déclaration selon laquelle ce citoyen a commis des actes délibérés contre la sécurité nationale de l’Ukraine, la paix, la sécurité de l’humanité et l’ordre juridique international, ainsi que d’autres infractions. »